Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Petit scarabée s'éveille...

Petit scarabée s'éveille...

... au pays des hommes libres : réflexions et travail en Thaïlande

Dernière semaine avant l'examen mi-semestriel

Mardi 21 février 2017

 

Le 2ème semestre universitaire des étudiants commence début janvier 2017 et se termine début mai avec les examens finaux, puis une nouvelle année universitaire débutera en août pour se finir début décembre. Moi j'ai débarqué mi-février, pile 1 semaine avant les examens de mi-semestre, afin de bien tenir les étudiants à carreaux je suppose...^^

Donc voilà, ce mardi dernier, j'ai rencontré les étudiants de la classe de licence 2 pour le cours de Compréhension et expression orales, juste avant l'examen. Je n'allais donc pas leur faire un vrai cours formel pour notre première rencontre, alors j'ai juste élaboré une séance où j'évalue leurs niveaux grâce à des activités ludiques, qui les ont d'ailleurs bien amusés. 

Je leur ai fait faire une activité où je mets en compétition deux groupes (j'ai séparé la classe en deux) et où je leur demande d'écrire au tableau tous les mots auxquels ils peuvent penser en fonction d'un mot que je leur donne (ça me permet de vérifier le vocabulaire qu'ils connaissent). 

Ca, c'est tous les mots qu'ils connaissent pour la France. Je suis surprise de voir les marques de luxe dedans !

Ca, c'est tous les mots qu'ils connaissent pour la France. Je suis surprise de voir les marques de luxe dedans !

Tous les verbes qu'ils connaissent !

Tous les verbes qu'ils connaissent !

Après cette journée satisfaisante, je prends mon courage à deux mains pour aller vers un stand de nouilles. J'essaie d'expliquer à la patronne que je veux un bol de nouilles pas épicé en thaïlandais mais je ne suis pas sûre d'avoir prononcé ma phrase avec les bonnes intonations (il y en 5 en thaïlandais !). Toujours est il que j'obtiens enfin mon bol de nouilles super bon ! Je suis ravie ! La portion est bien la moitié de ce qu'on aurait en France mais bon, pour moins d'1 euros, je vais pas me plaindre !^^

Dernière semaine avant l'examen mi-semestriel

Mercredi 22 février 2017

 

Après avoir passé des nuits sans clim littéralement dans le feu de l'enfer thaïlandais, je décide qu'il est temps d'investir dans un ventilateur pour que je dorme enfin ! En apprenant cela, ma collègue C. me propose de me suivre dans ma recherche car elle même doit aller payer un meuble qu'elle a acheté en ligne. Nous y allons vers 16h, et je finis par trouver mon bonheur dans un magasin type auchan, le Big C. Voici le sauveur de mes nuits, qui a coûté dans les 16 euros !

L'intérieur d'un magasin type Leroy M.
L'intérieur d'un magasin type Leroy M.

L'intérieur d'un magasin type Leroy M.

Comme ma collègue a mal au ventre depuis 3 jours, je l'accompagne dans la clinique privée où elle veut se faire examiner. Le standing est vraiment différent d'un hôpital public, fauteuils en cuir et murs rutilants. Ma collègue laisse d'abord un employé garer sa voiture (ouais, y a un service comme ça !) puis elle va à l'accueil parler de son problème. Une infirmière ou un médecin l'écoute sauf que étrangement, ils la redirigent vers le département gynécologie alors qu'elle répète deux fois que non, elle a mal à l'estomac mais rien à y faire, ils disent qu'ils faut qu'elle aille voir le gynéco. Je la suis, extrêmement sceptique de ce drôle de pré-diagnostic sans avoir examiné ma collègue et j'attends dans la salle d'attente pendant qu'elle se fait examiner. Très franchement, il est très difficile pour une femme de ne pas savoir distinguer une douleur au niveau de l'estomac et une douleur au bas ventre, qu'on connait bien à cause des règles. Moi si on me contredisait sur mes douleurs, je dégagerais direct de cette clinique bizarre ! 

Bref, on détecte des kystes chez ma collègue mais le fait est qu'ils ne lui conseillent que des anti-douleurs ! Merci, très utile comme consultation ! Ca renforce ma détermination à éviter les hôpitaux, d'autant plus que je n'ai toujours pas de carte de sécu. 

Nous allons ensuite dans un restaurant japonais, car le quartier où nous sommes abrite des usines de compagnies japonaises et qui dit employé japonais dit... multitude de restaurants japonais ! Je dine très bien d'autant plus qu'elle m'invite. Youpi !

Une tablette comme menu ! Unbelievable !
Une tablette comme menu ! Unbelievable !
Une tablette comme menu ! Unbelievable !

Une tablette comme menu ! Unbelievable !

Jeudi 23 février 2017

 

Je revois les étudiants de la licence 2 pour le même cours de ce mardi, et ça ne se passe pas aussi bien que je l'aurais espéré... J'avais fait une séquence autour de la chanson "En apesanteur" de Calogero, car le thème de l'amour me semblait populaire auprès des étudiants, mais rien à y faire, personne ne veut parler et surtout personne ne comprend la chanson qui a pourtant des mots qui me semblent simples. C'est là que je me rends compte que j'ai sous-estimé la quantité d'images ou disons de lyricisme dans les paroles, du genre "j'ai le coeur juste au bord des yeux" ou encore "sa voix me fait quitter la terre ferme". Tssss, aucun romantisme, ces étudiants !

Et comme ils ne parlaient pas, j'ai voulu vérifier leur vocabulaire sur le sujet de l'amour, et voilà ce que ça donne !

Ben voilà ! Ils connaissent plein de mots MAIS POURQUOI ILS PARLENT PAS ??!!
Ben voilà ! Ils connaissent plein de mots MAIS POURQUOI ILS PARLENT PAS ??!!

Ben voilà ! Ils connaissent plein de mots MAIS POURQUOI ILS PARLENT PAS ??!!

Je suis passablement énervée après le cours, mais heureusement ce soir là, mon ami N. m'invite à diner avec trois autre collègues profs d'anglais, dont une américaine, E. super sympa ! Nous allons diner dans un restaurant vraiment AU BORD de la plage, et on peut pas faire plus au bord, vu que le sable était juste sous mes pieds, avec à ma droite un petit muret en pierre pour séparer les tables du resto de la plage. Nous faisons un repas gargantuesque avec des mets, heureusement, pas trop épicés. Miam !

Dernière semaine avant l'examen mi-semestriel
Dernière semaine avant l'examen mi-semestriel
Dernière semaine avant l'examen mi-semestriel
Dernière semaine avant l'examen mi-semestriel
Dernière semaine avant l'examen mi-semestriel
Dernière semaine avant l'examen mi-semestriel
Dernière semaine avant l'examen mi-semestriel

Vendredi 24 février 2017

 

Rien de particulier si ce n'est mon ami N. qui m'invite à jouer au badminton avec 4 autres étudiantes. Autant vous dire tout de suite que j'étais rouillée, que j'ai transpiré comme une mémé qui n'a pas fait de sport depuis 15 ans (oui, depuis le lycée) et que je n'arrive plus du tout à évaluer la distance entre le volant et ma main qui tient la raquette. La coordination mains-yeux n'est plus ce qu'elle était !

Nous avons diné d'un bol de nouilles (sans soupe pour moi). Moi j'ai bien aimé mais les étudiants ont dit que ce n'était pas bon. Je suppose que c'est parce que mes papilles étaient engourdies après tout le sport que j'avais fait....^^

Dernière semaine avant l'examen mi-semestriel

Samedi 25 février 2017

 

Je décide de faire mes recherches en différences interculturelles culinaires en achetant, non pas une, mais DEUX pizzas ! Bon j'avoue, en fait, la vendeuse m'a dit qu'en ce moment, y avait une offre 1 achetée, 1 offerte, alors je me suis dit, autant acheter le déjeuner ET le diner ! Et j'ai bien fait ! Alors que je voulais juste acheter une taille S, les deux pizzas qui concernaient l'offre sont de taille M et c'est tellement petit comparé à ce qu'on vend en France ! (au passage, Pizza Hut existe ici, mais je ne me suis pas fournie chez eux). 

Comme vous pouvez le voir sur la photo, ma main couvre presque le diamètre de la pizza ! Comparativement, on peut dire que la pizza a moins de garniture mais a beaucoup plus de pâte, qui a l'air bizarrement frite. Donc ça cale juste à cause de ça. 

1 veggie et 1 hawaienne
1 veggie et 1 hawaienne
1 veggie et 1 hawaienne

1 veggie et 1 hawaienne

Dimanche 26 février 2017

 

Journée tranquille troublée par l'appel de ma collègue C. qui m'a trouvé un micro-ondes par l'intermédiaire d'une amie ! A moi la cuisine au micro-ondes !

Dernière semaine avant l'examen mi-semestriel

Partager cet article

Repost 0